• 殼牌將以95億美元向康菲石油出售二疊紀資產

    2021

    09/22

    09:52
    上海玲耐特種磁力泵
    42

    中國石化新聞網訊 據ICIS網站9月21日報道 殼牌周一表示,公司簽署了一份協議,將二疊紀盆地業務以95億美元現金出售給康菲石油公司。

      該交易將于2021年第四季度完成。

      此次出售標志著殼牌退出德克薩斯州的陸上生產,轉而更加依賴可再生能源,因為石油巨頭面臨著投資可再生能源和降低碳排放的壓力。

      殼牌上游董事Wael Sawan表示:“在審查了我們二疊紀資產的多種戰略和投資組合選項后,與康菲石油公司的交易成為一項非常引人注目的價值主張。這一決定再次反映了我們對價值大于數量的關注,以及對資本的嚴格管理?!?/p>

      該公司表示,殼牌將利用此次交易的現金收益,為70億美元的額外股東分配提供資金,其余資金將用于進一步強化資產負債表。

      殼牌的二疊紀業務包括約22.5萬凈英畝的勘探面積,目前的產量約為17.5萬桶/日。

      王磊 摘譯自 ICIS

      原文如下:

      Shell to sell Permian assets to ConocoPhillips for $9.5bn

      Shell said on Monday that it signed an agreement for the sale of its Permian Basin business to ConocoPhillips for $9.5bn in cash.

      The transaction will close in Q4 2021.

      The sale marks Shell’s withdrawal from onshore production in Texas and into greater reliance on renewable energy as oil majors face pressure to invest in renewable energy and lower carbon emissions.

      "After reviewing multiple strategies and portfolio options for our Permian assets, this transaction with ConocoPhillips emerged as a very compelling value proposition," said Wael Sawan, Upstream director. "This decision once again reflects our focus on value over volumes as well as disciplined stewardship of capital.”

      Shell will use the cash proceeds from this transaction to fund $7bn in additional shareholder distributions with the remainder used for further strengthening of the balance sheet, the company said.

      Shell’s Permian business includes approximately 225,000 net acres with current production of about 175,000 bbl/day.

    來源: 中國石化新聞網    石化新聞

    “上海玲耐特種磁力泵有限公司”(http://www.shcilibeng.com)轉載發布。公司專業生產常溫磁力泵、高溫磁力泵、常溫高壓磁力泵、高溫高壓磁力泵、常溫旋渦磁力泵、高溫旋渦磁力泵、常溫高壓旋渦磁力泵、高溫高壓旋渦磁力泵、氟塑料磁力泵、ZCQ系列自吸式磁力泵、管道離心泵、立式多級離心泵等。

    銷售咨詢技術熱線:021-64096960   13601667253。


    本網所展示的資訊由媒體會員轉載或自行提供,內容的真實性、準確性和合法性由發布方全權負責, 本網對此不承擔任何責任。涉及文章/圖片侵權問題請聯系本網協助刪除。投訴/合作QQ:130178866




    Copyright © 2022 RD-E 版權所有
    丰满美丽的人妻受辱,亚洲AV日韩综合一区尤物,成年动漫18禁无码动漫网站